无诗

草创园亭随意坐,任缘花竹倩人栽。 雁声与客将寒去,枊色知春有信来。 逸气暂时因酒见,物华空自把诗催。 案头秃笔无才思,不赋一言真陋哉。

译文:

我随性地建造了一座园亭,闲暇时就在园亭里随意而坐,顺着自己的心意,请人栽种下那些花草竹子。 大雁的鸣叫声仿佛带着客人,一同把这寒冷的气息带走了。柳树的色泽仿佛知晓春天的讯息,早早地就透露出春天到来的迹象。 我这超脱的气质,只有在饮酒的时候才能暂时显现出来。这美好的自然景物空自催促着我吟诗赋词。 可我桌案上的那支秃笔,实在是没有了才思,竟然一个字的诗也写不出来,这实在是太浅薄、太丢人啦!
关于作者
宋代郑刚中

郑刚中(1088年—未知),字亨仲,婺州金华人。生于宋哲宗元祐三年,卒于高宗绍兴二十四年,年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使,治蜀颇有方略,威震境内。初刚中尝为秦桧所荐;后桧怒其在蜀专擅,罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使,复州安置;再徙封州卒。桧死,追谥忠愍。刚中著有北山集(一名腹笑编)三十卷,《四库总目》又有周易窥余、经史专音等,并传於世。

纳兰青云