久雨

漂泊初时尚念乡,如今意定已都忘。 小窗积雨韦编润,慢火薰笼药裹香。 正要门前蛛结网,何妨篱上蚁成行。 山前春雨非常好,出钵应须饱十方。

译文:

刚漂泊在外的时候,心里还时常思念着故乡,可如今心境已然安定,这些思乡之情都已抛诸脑后。 小小的窗户外面,雨水不停地下着,长久的湿润使得室内的书简都变得潮湿了。小火炉上的薰笼缓缓地散发着药香。 我正希望门前能有蜘蛛结网,篱墙上有蚂蚁排着队行走又有什么妨碍呢?这就由它们去吧。 山前的春雨下得特别好,这雨水如同佛法普降,滋润大地,应该能够让世间万物都得到滋养,就像僧人拿出钵盂,接受这甘霖,再用它来普济十方众生一样。
关于作者
宋代郑刚中

郑刚中(1088年—未知),字亨仲,婺州金华人。生于宋哲宗元祐三年,卒于高宗绍兴二十四年,年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使,治蜀颇有方略,威震境内。初刚中尝为秦桧所荐;后桧怒其在蜀专擅,罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使,复州安置;再徙封州卒。桧死,追谥忠愍。刚中著有北山集(一名腹笑编)三十卷,《四库总目》又有周易窥余、经史专音等,并传於世。

纳兰青云