元信自浔州遣朋尊以明彻冰壶名酒作二十八言谢之

宋代 • 郑刚中

是翁明彻一尘无，养就江心秋月孤。
自旧相从杯酒里，岂惟今日见冰壶。

译文：

这位老先生心地澄澈，没有丝毫尘世的污浊，就像在江心独自养育出一轮孤独且皎洁的秋月。
从以前我们就一起在杯酒之间相处相伴，又哪里只是在今天才见识到他那如冰壶般高洁纯净的品格呢。