以豆豉送谹父

宋代 • 王洋

吴楚家山一水分，金山僧饭饱知闻。
莼丝煮菜无消息，盐豉聊供旧使君。

译文：

吴地和楚地被这一道江水分隔开来，金山寺里和尚吃的斋饭那美味可是远近闻名。

曾经那些用莼菜细丝煮成的菜肴如今已没了消息，我只能暂且送上些盐豆豉给您这位旧日的州郡长官品尝。