和张直可投诗十首 其一

宋代 • 王洋

老觉浮云念不萌，君才岂合后诸生。
从教罪我春秋法，不受诗人月旦评。

译文：

人到老年，我觉得自己对那些如浮云般的功名利禄的念头已经完全不会再萌生了。而你的才华，怎么能落在众多学子的后面呢。

哪怕别人用《春秋》笔法来指责我的过错，我也不会去接受诗人们那种随意褒贬的评论。