谹父出示赵倅木犀诗次韵

宋代 • 王洋

黄姑𣃁月种文犀，落向三秋月满时。
岩邑疏封兄弟国，铜缾分派子孙枝。
汉宫明艳涂娇额，仙鼎珍丹散漉篱。
好趁灯花同报喜，黄间金粟正相宜。

译文：

这首诗标题意思是谹父拿出赵倅写的木犀诗，诗人王洋按其韵脚写诗唱和。以下是这首诗的现代汉语翻译：

传说织女（黄姑）在月宫中挖掘土地种下了这美丽如文犀般的木犀花，如今它们在中秋月圆之时纷纷飘落人间。
在这偏僻的城邑里，木犀花就如同被分封的兄弟国家一样各自绽放，它们就像从铜瓶中流散出的水，衍生出众多的子孙枝条。
木犀花如同汉朝宫廷中明艳的女子，用它点缀在美人娇俏的额头；又好似仙鼎中珍贵的丹药，散落在漉篱之上。
正好趁着灯花绽放一同来报喜，那黄色花朵中夹杂着如金粟般的花蕊，一切都那么恰到好处。