观击食

宋代 • 王洋

结习慕金僊，西方省问禅。
时分四季社，报积后生缘。
念恋期无问，辛勤已有年。
会缘如有约，此理自谁传。

译文：

你提供的可能有误，正确的诗名应该是《观积食》 。下面是这首诗翻译成较为通俗的现代汉语：

我长久以来的习惯让我对金身的神仙十分仰慕，于是前往西方去探寻参问禅理。
人们会按时划分出四季的社日活动，这也是在积累日后的善缘。
心中对佛法的眷恋期盼从没有间断，为了修行已经付出辛勤的努力很多年了。
如果与佛缘的相会就像是有约定一般必然，那这样的道理又是从谁那里流传下来的呢？