和叶枢相送芍药二首 其二

宋代 • 胡澄

?鴂一声春已归，蝶蜂无计恋花时。
笔头挽得春光住，却是先生芍药诗。

译文：

布谷鸟（注：“?鴂”常被认为是布谷鸟之类的鸟）啼叫了一声，春天已然归去，蝴蝶和蜜蜂也没办法再留恋这花开的时节。

但先生您的笔却仿佛有神奇的力量，能够挽留住春光，这体现在您所写下的那些关于芍药的诗作之中。