赠清了颂

宋代 • 释佛果

宣化渡头作别，譬如两镜相照。
何止千里同风，全是向上一窍。

译文：

在宣化渡头与你作别，这情形就好像两面镜子相互映照。
何止是相隔千里甚至几百里的距离呀，我们在对佛法的领悟和修行追求上，完全是相通于那向上提升、超凡入圣的关键要诀。

这里需要说明的是，这是一首带有浓厚佛教禅意的颂诗，“向上一窍”是佛教中表示一种对佛法高深领悟、修行上达更高境界的关键法门或独特体悟，理解可能会因对佛教义理的不同认知而有差异。