高台晓色明双旌,来看将军亲阅兵。 甲光荧荧照秋水,阵行屡变随纵横。 将军勇锐无坚敌,驰心已向伊吾北。 好同诸将拥雕戈,浄扫边尘早开国。 重收京邑翠华西,却归宿卫听朝鸡。 蓬莱宫深花柳暗,暧风轻动龙蛇旗。 监丞健笔文中虎,须臾作歌继常武。 是时剑佩共趋朝,何似勒兵夸练组。
勒兵行
译文:
早晨的天色里,高高的检阅台上两面旗帜显得格外鲜明,人们都来观看将军亲自检阅军队。
士兵们身上的铠甲闪耀着光芒,就像倒映在秋水中的光亮一样耀眼。军队的阵形不断变换,时而纵时而横,整齐有序。
将军英勇果敢、锐不可当,世间没有能与他抗衡的强敌。他的心早已飞驰到了伊吾以北的边疆战场。
真希望将军能和各位将领一起手持精美的武器,迅速地扫除边境上的战乱,早日为国家开疆拓土。
重新收复京城,迎接皇帝回到京城,之后将军再回到宫廷担任宿卫,每日聆听早朝时的鸡鸣。
到那时,蓬莱宫幽深静谧,花柳繁茂显得有些昏暗,温暖的春风轻轻吹动着绘有龙蛇图案的旗帜。
监丞有雄健的文笔,就像文坛中的猛虎,转眼间就能创作出如同《诗经·常武》那样歌颂将军的诗篇。
此时,官员们佩着剑、戴着玉佩一同上朝,哪比得上现在将军检阅军队、训练士兵这般壮观呢。
关于作者
宋代 • 刘才邵
刘才邵(一○八六~一一五七),字美中,自号檆溪居士,吉州庐陵(今江西吉安)人。徽宗大观三年(一一○九),上舍释褐,时年二十四,调赣、汝二州教授,湖北提举学事管干文字。宣和二年(一一二○),中宏词科,迁司农寺丞。钦宗靖康元年(一一二六),迁校书郎。高宗即位,乞养亲闲居十年。以御史中丞廖刚荐,为秘书丞,迁吏部员外郎、典侍右选事。绍兴十一年(一一四一),迁军器监丞。十四年,由起居舍人擢中书舍人,兼权直学士院(《宋会要辑稿》职官七○之二八)。以忤秦桧,出知漳州,官满奉祠。二十五年桧卒,召拜工部侍郎兼直学士院,寻权吏部尚书。以疾请祠,卒年七十二。有《檆溪居士集》二十二卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为十二卷,其中诗三卷。事见宋周必大《檆溪居士集序》,《宋史》卷四二二有传。 刘才邵诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,校以《永乐大典》残本所存诗。新辑得集外断句,附于卷末。
纳兰青云