秀州馆交代乐语口号

宋代 • 沈与求

一麾相望继芳尘，召杜风流主与宾。
芸阁去方思就日，竹符来及趁班春。
清谈款密看论旧，善政从容许告新。
早晚银台双诏下，共期持橐侍严宸。

译文：

这首诗并不是古诗词，而是一篇乐语口号，是用于特定场合的一种致辞类文字，下面为你进行大致的现代汉语翻译：

前后两任官员相继来到这秀州之地，他们如同西汉的召信臣和东汉的杜诗一样，有着令人称赞的官风与政绩，主客之间都传承着这样美好的风范。

前任官员刚刚离开这芸阁（代指藏书之地等官府机构），众人还在怀念他如亲近太阳般的温暖关怀与作为；而后任官员就带着竹符（代表官员的凭证）及时赶来，赶上了劝耕之春的时节。

新旧官员亲密地交谈，回忆着往昔的旧事；前任从容地将自己的善政经验告诉给后任。

过不了多久，朝廷的两份诏书就会下达，到时候我们共同期待着你们能手持囊袋（指担任近臣）侍奉在皇帝身边。