吴宜人挽词

宋代 • 沈与求

寿富居然五福先，簪缨况复世蝉联。
断机志节酬平日，举案风流记昔年。
上郡方蒙汤沐地，诸郎应废蓼莪篇。
送车千乘松门道，会有双飞鹤戾天。

译文：

这位吴宜人啊，真是福气满满，在长寿和富贵方面，已然走在了拥有五福之人的前列。她的家族更是簪缨世家，世代官宦，荣耀不断延续。

她平日里有着像孟母断机那样的志节，严格教导后辈，培养他们成才。当年，她和丈夫之间有着如梁鸿孟光举案齐眉般相敬如宾的佳话，夫妻感情和睦。

原本她正享受着如同帝王赏赐汤沐邑那样的优渥生活，可如今她却离世了。她的儿子们，定会因失去慈母而哀伤，就像《蓼莪》诗中所表达的子女悲叹不能终养父母的那种痛苦，恐怕他们再也无法好好诵读《蓼莪》篇了。

出殡的时候，送葬的车辆多达千乘，队伍浩浩荡荡地走在松门的道路上。人们都说，在这样哀伤的时刻，或许会有双鹤高飞，直冲向天际，仿佛是她的灵魂化作仙鹤，去往那遥远的天际。