过竹西

宋代 • 沈与求

百折清湾抱野田，竹西风物故依然。
归牛更背斜阳去，牧笛一声吹暮天。

译文：

清澈的溪流弯弯曲曲，紧紧环抱着郊外的田野。竹林西边的景色，依旧和往昔一样没有什么改变。
归来的牛儿正背着那西斜的太阳慢悠悠地离去，这时，一声牧笛悠扬地响起，在暮色笼罩的天空中回荡。