次韵行简北城登眺述怀
东观无人数伏虔,一臞尘土独凄然。
高情自欲侵天半,清梦何由到日边。
顾我书空嗟咄咄,知君扪腹笑便便。
登高怀远无穷意,故合春容赋大篇。
译文:
在这文坛上,像伏虔那样有学问的人已经很少有人能数得出来了,而我这个清瘦之人在尘世中独自满心凄凉。
我怀着高远的情志,本想直入云天之上,可这清悠的梦境又怎么能到达皇帝身边呢。
看看我,只能对着天空空自书写,发出“咄咄怪事”的叹息;我知道你,定是摸着肚子,带着宽容豁达的笑意。
登上高处,怀念远方,心中有着无尽的情思,所以正该以春天般雍容的气度来创作一篇宏大的诗篇。