次韵叶左丞见寄 其三
幻缘东即西，妄境白成黑。
那于土偶间，平地见佛国。
云山乐未央，岁月嗟何及。
恩雠一快意，声利多惭德。
名成复逃名，翻恐钟鼎勒。
译文：
人生的虚幻因缘就如同东边能变成西边一样变幻无常，虚妄的境遇会把白色看成黑色，是非颠倒。
怎么能在那些泥胎木偶之间，在平常之地就见到所谓的佛国净土呢？这不过是不切实际的幻想罢了。
在云山之间的快乐本没有尽头，可岁月却匆匆流逝，让人感叹来不及好好享受这自在时光。
为了个人的恩怨情仇就图一时的快意，去追逐名声和利益，实在是有愧于道德。
有些人功成名就之后又想要逃避名声，可这样反而恐怕会被铭刻在钟鼎之上，被后人铭记议论。