既为谊夫赋坟庐诗乃蒙和韵再成十首为谢兼简韶美以资一噱 其一

宋代 • 郭印

秋萤腐草化，芝菌出枯朽。
形质但变迁，中有一物久。

译文：

秋天的萤火虫是由腐草变化而来，灵芝和菌类从枯木朽株中生长出来。

物体的外形和质地只是在不断地变化，但是其中有一样东西却是长久不变的。