龙渊桥亭新成

宋代 • 郭印

溪浅桥横趣自幽，坐来风色晚飕飕。
寒泉有韵石间出，远水多情竹外流。
地僻蛟龙时隐见，天晴㶉?乱沈浮。
见闻总是吾家物，好景何须著意求。

译文：

溪水浅浅，一座桥横跨其上，这景致自然透着一股清幽。我坐在桥亭里，傍晚时分，凉风飕飕地吹着。

那寒冷的泉水带着美妙的韵律，从石头缝间潺潺流出；远处的溪水仿佛含情脉脉，在竹林的外面悠悠流淌。

这地方偏僻幽静，蛟龙似乎时不时地在这里隐现行踪；天气晴朗的时候，㶉?鸟在水面上随意地沉浮嬉戏。

我所看到和听到的一切，都是我生活中熟悉的事物啊，如此美好的景色，又何必刻意去寻觅呢。