诸友和章及性宗用韵二首 其一

宋代 • 郭印

服田力穯是良农，卤莽耕耘报亦同。
得道正从勤苦里，了心只在刹那中。
六通四辟非关学，万别千差不见功。
法法满前供受用，更于何处觅家风。

译文：

这首诗是一首富有哲理的诗，以下是它的现代汉语翻译：

从事田间劳作、努力耕种的才是优秀的农夫，如果耕种时马虎草率，那得到的回报也和不认真的态度相匹配。

一个人要获得真正的道理，正是要从勤苦的修行和实践当中去寻找。而让内心达到明悟的境界，却可能只在一瞬间就能实现。

那些神通广大、四处通达的能力，并不是靠单纯的学习就能获得的；世间万物千差万别，如果只是从表面去分别，是很难看到修行的功效的。

所有的佛法道理其实就在我们眼前，随时都可以为我们所用，我们又何必再到别的地方去寻觅自家的家风传承（也就是真正的修行根本）呢？