明复作文房四物诗因用其韵 其一

宋代 • 郭印

锐精文字里，今古叹毛锥。
职在中书贵，功因大手奇。
楮君频借重，墨客最相知。
绝迹头童日，麟经万世师。

译文：

这首诗主要围绕毛笔来展开，以下是翻译成现代汉语的内容：

沉浸在文字的精妙世界中，古往今来人们都对毛笔赞叹不已。它的职责就如同中书省的官员一样高贵重要，在那些大手笔的文人笔下能创造出令人称奇的功绩。它常常要依靠纸张（楮君代指纸）来展现风采，与喜爱舞文弄墨的人最为知心相契。等到毛笔笔锋秃尽、毫毛脱落的时候，它曾书写出的如《春秋》（麟经）般的经典之作，却能成为千秋万代的楷模。