卭州西岩轩阁陋甚抡仲知府舍人侍殿撰公来游惜其颓敝乃更新之既成以书招印同游因成一章

宋代 • 郭印

鹤山争揽胜，此地独超然。
秀?修屏立，枯崖半屋悬。
团云饶翠竹，鸣玉落清泉。
自得高人赏，佳名日益传。

译文：

鹤山一带大家都在争着探寻那些优美的景致，而西岩这里却独自有着超凡脱俗的韵味。

秀丽的山峦就像精心制作的屏风一样直立着，那干枯的悬崖仿佛有半个屋子悬挂在那里，惊险又奇特。

成团的云朵缭绕在翠绿的竹林间，那清澈的泉水流淌下来，发出如鸣玉般悦耳的声响。

这里有幸得到了像知府舍人侍殿撰公这样高雅之人的赏识，随着他们的青睐，这西岩的美名也一天比一天更广泛地传播开来。