晚春

宋代 • 郭印

三月韶华破，东君谁送归。
浮空新绿涨，舞砌乱红飞。
柳絮风初定，桃花水渐肥。
羲和无计挽，独立又斜晖。

译文：

三月，美好的春光已然消散，掌管春天的东君啊，究竟是谁把你送离人间呢？

空中弥漫着新生的绿意，仿佛绿色的浪潮在涌动；台阶边，凌乱的落花飞舞，像是一场缤纷的告别仪式。

风儿刚刚停歇，柳絮也不再漫天飘飞；春水不断上涨，桃花随着水流，显得格外丰腴。

太阳之神羲和也没办法把这匆匆的时光挽留住，我独自伫立在这渐晚的春色里，夕阳的余晖洒落在身上。