次韵蒲大受书怀十首 其九
世道交相丧，从谁见典型。
圣贤虽泯没，简籍尚丁宁。
学欲追三代，心终醉六经。
如何资发冢，陂麦咏青青。
译文：
如今这世道啊，人们彼此之间丧失了道义和善良的本心，我能从谁的身上去看到值得效仿的典范呢？
古代的圣贤们虽然都已经逝去不在人间了，但他们留下的典籍还在不断地告诫、指引着我们为人处世的道理。
我想要学习和追求夏、商、周三代时期的那种良好风气和道德规范，内心始终沉醉在《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》这六部经典之中。
可为什么会有人像那发人坟墓的恶人一样（违背圣贤教导），在田野的麦地里吟唱着诗句（表面文雅，实际却行为不端）呢？