读易一首简刘韶美

宋代 • 郭印

学易不识日月魂，盲人展转误铜盆。
分阴分阳发天秘，羲文孔子同一门。
头童习之老鬅鬙，熙熙未梦春台登。
一朝索得乾坤蕴，岂但潜龙及履冰。
与君细评宝花纷，只恐鬼神潜听闻。

译文：

学习《易经》却不懂得其中日月变化的精髓，就如同盲人在黑暗中摸索，错把铜盆当成了想要找的东西。

区分阴阳，揭示出上天隐藏的奥秘，伏羲、周文王和孔子在探究《易经》上是一脉相承的。

我头发都秃了，从年轻时就开始研习《易经》，到如今老来头发蓬乱，却还没像圣人那样进入和乐无忧的境界，连梦中都没体验过那种祥和。

一旦领悟到《易经》中乾坤变化的深刻内涵，那就远不止理解“潜龙勿用”和“履霜坚冰至”这些简单的道理了。

我要和你细细评说《易经》里如宝花般纷繁的精妙内容，只担心连鬼神都会偷偷来听我们的讨论呢。