与大受述之耕道游绝尘亭探韵得赋字

宋代 • 郭印

人生合散多，罕与故人遇。
今辰天气佳，偶尔得清晤。
况复临江亭，一目万景聚。
晚烟乍明灭，天远重重树。
长江湾环来，浩荡仍东注。
对此酌春酒，饮酣诗可赋。
我欲写笔端，恨无摩诘句。
岂如二三公，才力超七步。
观情殊未阑，倐忽天欲暮。
凭谁挽羲和，为把车轮驻。

译文：

人生中聚散离合的事情太多了，很少能和老朋友相逢。今天天气特别好，偶然间得以和老友们畅快地相聚交谈。

更何况我们所在的是临江的亭子，站在这里，一眼望去，万千美景都尽收眼底。傍晚的烟雾时明时暗，天空辽阔，远处是层层叠叠的树木。长江弯弯曲曲地流淌而来，浩浩荡荡地一直向东奔去。

面对这样的美景，我们斟上春酒，饮酒到畅快之时，就可以吟诗赋词。我也想把这美景用文字写下来，只可惜没有王维那样精妙的诗句。哪里比得上你们这几位朋友啊，才思敏捷，远超当年七步成诗的曹植。

大家兴致正浓，还没有尽兴呢，忽然间天色就快要晚了。能依靠谁去挽留住太阳神羲和，让他把太阳的车轮停住，好让时光停留啊！