舍法得才传黼扆,古人驰誉重贤关。

译文:

舍弃既定的选拔法则而得到真正有才能的人,把这样的情况向帝王传达;自古以来,贤才就备受人们的赞誉,贤才出入的地方(贤关)也被人们所看重。 这里“黼扆”原指帝王座后的屏风,后常用来借指帝王;“贤关”一般指贤才仕进的途径或关卡。不过“句”通常是诗词中摘出的句子,因没有完整语境,翻译可能与原诗本意有偏差。
关于作者
宋代陈纡

陈纡,广德(今属安徽)人。徽宗政和五年(一一一五)进士。官河中通判(清光绪《广德州志》卷三四)。

纳兰青云