诗催

宋代 • 曾几

练裙染翰初不惜，布袋写真殊未来。
并作山房一奇事，临岐更著小诗催。

译文：

一开始你毫不在意地在白绢裙上挥毫泼墨，展现书法技艺，可那将人物真实形态描绘下来的画作却一直没见到。

现在把这两件事合在一起，在这山居的屋子里也算得上是一件奇特的事儿了。如今到了分别的路口，我再写首小诗来催促你，希望能早点看到那幅画作。