郑顾道招赏瑞香

宋代 • 曾几

山城底处不春风，未似畱宾郑驿中。
家酿?成玉池水，槛花移得锦薰笼。
已将故事来招我，不著新诗去恼公。
从此溪南溪北路，桃蹊一任雨繁红。

译文：

在这山城里，哪个角落感受不到春风的吹拂呢？但都比不上郑顾道在他府邸热情留客的氛围。

他家自己酿的美酒，如同那清澈的玉池水一般甘醇。栏杆边的瑞香花，就像是从华美的薰笼中移来的，散发着迷人的香气。

他已经用古时好客的传统礼节来邀请我了，我要是不留下一首新诗，可就太说不过去，太扫他的兴啦。

从现在起，不管是溪南还是溪北的道路旁，那桃花盛开的小径，就任它在春雨中花瓣纷纷飘落吧。我心思已在这瑞香花和美酒相伴的雅聚之中啦。