蛱蝶

宋代 • 曾几

不逐春风去，仍当夏日长。
一双还一只，能白或能黄。
恋恋不能已，翩翩空自狂。
讣功归实用，终自愧蜂房。

译文：

这些蝴蝶啊，没有随着那温暖的春风一同离去，依旧在这渐渐漫长的夏日里飞舞。

它们有时成双成对地出现，有时又是形单影只，身上的颜色，有的洁白如雪，有的金黄似光。

它们好像对这世间恋恋不舍，一刻也不肯停歇，轻盈地在空中翩翩飞舞，仿佛尽情地放纵着自己的轻狂。

可是啊，如果要论起能对这世界做出实实在在有用的贡献，它们最终还是会自愧不如那辛勤酿蜜、建造蜂房的蜜蜂呢。