夕雨

屣履行莎径,移床卧草亭。 风声杂溪濑,雨气挟龙腥。 烨烨空中电,昏昏云罅星。 徂年又如许,吾鬓得长青。

译文:

傍晚时分下起了雨,我穿着拖鞋漫步在铺满莎草的小径上,之后又把床搬到草亭之中躺卧休息。 风声与溪水流淌的声音交织在一起,雨中似乎还夹杂着龙的腥气。 天空中,闪电闪耀明亮,而在昏暗的云层缝隙里,星星时隐时现。 这一年又这样匆匆过去了,我不禁感叹,我的鬓发怎么能一直保持乌黑不白呢。
关于作者
宋代曾几

曾几(1085--1166)中国南宋诗人。字吉甫,自号茶山居士。其先赣州(今江西赣县)人,徙居河南府(今河南洛阳)。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博,勤于政事。他的学生陆游替他作《墓志铭》,称他“治经学道之余,发于文章,雅正纯粹,而诗尤工。”后人将其列入江西诗派。其诗多属抒情遣兴、唱酬题赠之作,闲雅清淡。五、七言律诗讲究对仗自然,气韵疏畅。古体如《赠空上人》,近体诗如《南山除夜》等,均见功力。所著《易释象》及文集已佚。《四库全书》有《茶山集》8卷,辑自《永乐大典》。

纳兰青云