颂古五首 其一

宋代 • 释慧光

雨洗淡红桃蕚嫩，风摇浅碧柳丝轻。
白云影里怪石露，绿水光中古木清。

译文：

春雨细细地洗刷过后，那淡红色的桃花花萼显得愈发娇嫩；微风轻轻吹拂着，浅碧色的柳丝悠悠地摇曳，姿态轻盈。
洁白的云朵在天空飘荡，它的影子之下，奇形怪状的石头显露出来；碧绿的水面波光粼粼，倒映着古老的树木，更衬出树木的清幽。