颂古十六首 其一一

宋代 • 释明辩

我手何似佛手，黄龙鼻下无口。
当时所见颟顸，至今百拙千丑。

译文：

我这双手和佛的手相比怎么样呢？就如同黄龙祖师似乎鼻子下面没长嘴巴一样难以言说（注：这里黄龙代表禅宗里特定的传承人物，这表述可能有深刻禅机难以直白说清）。
当年人们所看到、所理解的情形是那么糊里糊涂、不明事理。
直到如今，这些见解和认知还是显得笨拙又丑陋，充满了不足。