偈二首 其二

宋代 • 释显

禅莫参，道休学，歇意忘机常廓落。
现成公案早周遮，只个无心已穿凿。
直饶坐断未生前，难透山僧错错错。

译文：

别去费力参禅，也别再苦心修道，让心意停歇，忘掉机巧算计，时常保持一种空旷豁达的心境。

那些现成的禅宗教义、事例本来就已经纷繁复杂、啰里啰嗦了，就算心里想着“无心”这样的理念，其实也是一种刻意的雕琢。

就算你能参透还未出生之前的境界，也难以参透我（山僧）所说的这一连串的“错错错”背后的深意啊。