颂古二十八首 其二一

高声拨火招司徒,火焰炎天蓦面驱。 祇向此间能稳坐,任教门外雪盈衢。

译文:

大声地拨动着火堆,就好像在招呼司徒这样的高官显贵到来。熊熊燃烧的火焰冲天而起,仿佛扑面而来驱赶着人。 只要能在这火焰环绕的地方稳稳地坐着,那么随它门外的积雪堆满了整条街道又有何妨。 这里的“司徒”是古代官职名,一般是位高权重者。这首诗应该是用一种形象的场景来表达一种内心笃定、不为外界干扰的心境。诗中“拨火”“火焰”等可能象征着外界纷扰、诱惑或者困境,而“稳坐”体现出修行者或悟道者内心的平静和坚守,不被外界如“门外雪盈衢”般的困境所影响。
关于作者
宋代释道川

释道川,号实际,姑苏玉峰(今江苏昆山)人。俗名狄三,初依东齐(《五灯会元》卷一二作斋)谦首座习法,改名道川。高宗建炎初圆顶。孝宗隆兴元年(一一六三),郑乔年漕淮西,迎之于无为军冶父寺开法。卷南岳下十五世,净因继成禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一七、《五灯会元》卷一二有传。今录诗三十一首。

纳兰青云