颂古二十八首 其六

宋代 • 释道川

有相有求皆是妄，无形无相堕偏枯。
堂堂密密何曾间，一道寒光烁太虚。

译文：

如果执着于事物外在的形象，有种种贪求之心，那全都是虚妄不实的；但要是完全否定一切形象，只追求无形无相的境界，又会陷入片面、枯寂的境地。

真正的佛法或真理其实是堂堂正正、周密完备地存在着，从来没有间断过。它就如同那一道寒冷而明亮的光芒，闪耀在整个宇宙虚空之中，无处不在，无可阻挡。