再书一绝

宋代 • 赵鼎

吴九何如黄四娘，能令诗老醉颠狂。
可怜去岁花前客，戎马尘埃两鬓霜。

译文：

吴九比起黄四娘来怎么样呢？她们可都能让诗坛的前辈为之沉醉、为之颠狂。
可叹啊，去年还在花前赏花的那个人，如今已在战乱和尘埃中奔波，两鬓也已如霜般斑白了。