自越趋明上虞道中和季申梅四首 其三

宋代 • 赵鼎

玉瘦香寒不自持，潇然冷蘂暗疏枝。
向来几许闲花木，及见春光烂漫时。

译文：

这首诗题目大概是在从越地前往明州上虞的路上，和季申有关梅花的四首诗中的第三首。以下是诗句翻译：

那如玉般清瘦的梅花，散发着清幽的香气，好似柔弱得难以自持。它那潇洒冷艳的花蕊，暗暗地点缀在稀疏的枝条上。

以往那些数不清的寻常花木，要等到春天的风光十分灿烂、百花盛开的时候，才会展现自己。