次韵退翁雪中书事 其三

宋代 • 赵鼎

章台走马最多情，不怕春衫扑粉英。
半夜归来寒梦短，潇潇卧听打窗声。

译文：

在那繁华热闹的章台街上，骑马漫步的人啊最是多情浪漫，根本不在乎那如雪般飘落的花瓣，纷纷扬扬地扑洒在自己的春衫之上。

到了半夜时分，游玩归来进入梦乡，可这带着寒意的梦境总是如此短暂。就这样静静地躺着，听着窗外那潇潇的声音，像是雪花敲打窗户所发出的声响。