再用前韵

宋代 • 陈渊

人闲得安眠，梦断了无欲。
那思趋朝士，一马百夫仆。
况闻稻苗盛，昨夜新雨足。
一饱如可期，吾事岂多目。
盆山郁葱蒨，酌水周其麓。
照我本来面，真白非浴鹄。
故应此间住，却扫便违俗。
超然寂照中，无往亦非复。
百年只尔是，行矣毋踯躅。
区区欲何为，世路羊肠曲。

译文：

人们在闲适之中能够安稳入眠，梦都做完了，心中也没有什么欲念。
哪里还会去羡慕那些赶去上朝的官员呢，他们不过是一匹马后面跟着上百个仆役。
况且听说稻田里的禾苗长势旺盛，昨夜又下了一场充足的新雨。
要是能期望有个好收成，让自己吃饱肚子，那我要操心的事也就不多了。
案头的盆景山峦郁郁葱葱，我舀来水绕着山脚浇洒。
这水映照出我原本的模样，真正的洁白可比那洗浴后的天鹅还要纯净。
所以我应该就住在这里，闭门谢客就能远离世俗的纷扰。
在这超脱尘世、寂静空明的境界中，无论到哪里，都不会有反复无常的烦恼。
人生百年也就是如此罢了，前行吧，别再犹豫不决。
那些蝇营狗苟的事又有什么意义呢，这世间的道路就像羊肠一样曲折难行。