海上篇

宋代 • 吕本中

天风万里起，海水高十寻。
中有都人士，拔剑拯陆沉。
素甲三十里，朱縢万千垒。
誓身殉家国，援抱常切齿。
东连海上兵，天挺三世英。
艨艟山岳高，军储沧海倾。
纵横长江动，军威千里空。
拊手功可立，名姝何足惜。
痛饮伫黄龙，酣醉实狼籍。
一朝肘腋变，惊雷还自敌。
鸟兽散何为，岛上复卖国。
叹息复叹息，燕市文山即。
海外多君子，至今长恨水。

译文：

### 翻译
狂风在万里海面上骤然刮起，汹涌的海水涌起足有十寻之高。
在这惊涛骇浪的海上，有一群杰出的人物，他们拔出宝剑，决心拯救国家于危难之中。
他们身着白色铠甲的队伍绵延三十里，用红色绳索捆绑的防御工事有万千之多。
他们发誓要为国家和民族献出自己的生命，手持鼓槌击鼓进军时常常咬牙切齿，满怀悲愤与决心。
他们向东联合海上的义军，这些义军首领是三代豪杰辈出的名门之后，天生就有着非凡的英雄气概。
他们的战船像山岳一样高大，军需储备多得如同把沧海之水都倾倒过来一般。
军队在长江上纵横驰骋，声势浩大，使得千里之内敌军的威风都消失殆尽。
人们拍着手，认为很快就能建立不世之功，为了国家大业，那些美貌的女子又有什么值得怜惜的呢。
大家期盼着痛快地直捣黄龙府，到那时尽情痛饮，哪怕喝得酩酊大醉、一片狼藉也在所不惜。
然而，就在一朝之间，内部发生了变故，原本的战友突然反目成仇，就像惊雷一般令人猝不及防。
士兵们像鸟兽一样四处逃散，又能怎么样呢？一些人甚至在海岛上做出了卖国求荣的勾当。
我不禁一次又一次地叹息，这情形就如同文天祥在燕市遭遇的悲剧一样。
海外有很多怀有高尚品德的君子，他们的爱国之情至今还如那无尽的长恨之水，滔滔不绝，永不消逝。

### 解析
这首诗描写了一场海上的军事行动，展现了义军起初的英勇豪迈、势不可挡，他们为了拯救国家于危难之中，团结一心，军威赫赫，本有望成就一番大业。但可惜的是，内部出现了变故，导致局势急转直下，最终以失败告终，有人甚至卖国求荣。诗人对此深感叹息，将此与文天祥的遭遇相类比，表达了对爱国志士的敬佩和对国家命运的忧虑，也借“长恨水”抒发了对这段历史的无尽遗憾。