戒杀八首 其七

商臣杀其父,身亦烹楚国。 世民杀其兄,亦未妨大福。 以此知报应,未必在此时。 此时虽无他,终久君试思。

译文:

春秋时期的商臣杀害了自己的父亲楚成王,最终他自己也在楚国遭遇了不好的结局(实际上商臣是正常死亡,但在传统道德视角下弑父是大罪)。 唐太宗李世民在玄武门之变中杀死了自己的兄长李建成,可这似乎并没有妨碍他后来拥有极大的福气,开创了贞观盛世。 从这些事情就能明白,善恶的报应,不一定就会在当下显现。 当下或许看起来没有什么灾祸降临,但您不妨仔细想想,长远来看,因果报应终是存在的。
关于作者
宋代吕本中

吕本中(1084- 1145),字居仁,世称东莱先生,寿州人,诗人,词人,道学家. 诗属江西派.著有<<春秋集解>>,<<紫微诗话>>,<<东莱先生诗集>> 等. 词不传,今人赵万里<<校辑宋金元人词>> 辑有<<紫微词>>,<<全宋词>> 据之录词二十七首.吕本中诗数量较大,约一千二百七十首。

纳兰青云