示闻生

宋代 • 吕本中

形容落魄犹须酒，疾病因寻久废诗。
忽见闻郎七字句，却如王谢少年时。

译文：

我如今模样潦倒失意，还是得靠酒来慰藉；因为疾病缠身，我早已荒废了诗歌创作。
忽然读到闻郎你写下的七言诗句，感觉就好像看到了东晋王、谢家族那些潇洒出众的少年一般。