寓会稽禹迹寺

宋代 • 吕本中

阴雨静不出，端居还自由。
客来从短褐，天气已深秋。
所在兵犹鬬，中原乱不休。
庙堂如有意，便与万人谋。

译文：

在阴雨连绵的日子里，我安静地待在屋里不出门，闲居在这里倒也自在自由。
有客人来访，我穿着粗布短衣来接待他，此时天气已然到了深秋时节。
眼下各个地方战火依旧在燃烧，士兵们还在激烈战斗，中原地区的战乱一直没有停止。
朝廷里的大臣们啊，如果你们真的有心救国，就该与天下百姓一同谋划，共同寻求平定战乱的办法。