祁门道中四首 其三

宋代 • 吕本中

宣城人物未全衰，四士风流世不知。
别后略无佳语寄，道中才有数篇诗。

译文：

宣城这个地方的杰出人物还没有完全衰败，有四位才士有着潇洒不凡的风度，只是世间人并不知晓他们。
自从和他们分别之后，几乎没有收到他们寄来的美妙诗文，我在祁门的道路上行走时，才创作了这么几首诗。