有怀宿州城北因作诗寄才仲
宿州古城城北隅，雨罢晴开如画图。
杂花乱蕊未湏道，白杏一枝天下无。
香风袅袅入短袖，明月萧萧随蹇驴。
二年不复见此乐，清江万顷正愁予。
译文：
在宿州那古老城池的城北一角，雨过天晴之后，眼前的景象就如同画卷一般美丽。
那些各种各样、杂乱绽放的花朵，都不值得一提了，单单那枝洁白的杏花，简直是天下独有的美景。
轻柔的香风缓缓地钻进我的短袖，月光洒下，伴随着我骑着那头瘦弱的毛驴前行，发出萧萧的声响。
我已经两年没有再体验到这样的乐趣了，如今面对着这宽广无垠的清江，心中满是忧愁啊。