族叔祖示四绝句次韵 其一

宋代 • 张守

摧颓病鹤怕乘轩，归路风帆任渺然。
环堵故能容两膝，扫除荒径老斜川。

译文：

我就像那一只衰弱颓败的病鹤，害怕去享受那乘轩的荣耀，我踏上归乡之路，任由那风帆在浩渺的江面上飘荡，前路看起来也是那样的渺茫。

我这简陋狭小的屋子啊，恰好能够容下我的双膝，我愿意清扫掉那荒芜的小路，在这如斜川般宁静的地方安度晚年。