张良

宋代 • 朱淑真

功成名遂便归休，天道分明不与留。
果可人间恋驹隙，何心愿学赤松游。

译文：

张良在功成名就之后就选择了退隐，这是因为他明白天道如此，上天也不会让他一直留在名利场中。
如果他真的贪恋这人世间如白驹过隙般短暂时光里的功名利禄，那又怎么会心甘情愿地去追随赤松子，过那隐居的生活呢。