将渡江

宋代 • 张斛

无数飞花委路尘，不堪重醉楚城春。
明朝回首江南岸，烟雨昏昏不见人。

译文：

一路上，数不清的落花飘落在道路的尘土之中，我实在不忍心再次在这楚城的春光里沉醉。

明天，当我回过头去眺望江南的江岸时，那里必定是烟雨迷蒙、一片昏暗，连个人影都看不见。