招亲旧赏花

宋代 • 张纲

名花朵朵向人开，家酿沈沈旋拨醅。
咫尺晴川风更便，追欢何惜片帆来。

译文：

那一朵朵名贵的花儿正朝着人们肆意绽放，家中酿造的美酒也刚刚揭开酒瓮，香醇的酒液正等着被品尝。
不远处那晴朗开阔的江面，微风正好，扬帆前行再便利不过。想要来寻欢作乐的话，又何必吝惜扬起一片船帆，前来相聚呢。