次韵李道士观南山三首 其一

宋代 • 张纲

蒙蒙烟雨忽晴开，坐觉群山爽气来。
谁向此间寻贺老，相逢莫放酒船回。

译文：

原本迷迷蒙蒙的如烟细雨，忽然就停了，天空放晴。我安静地坐着，顿觉从群山之中有清爽的气息扑面而来。
不知道是谁会在这山间寻访像贺知章那样的高人雅士呢，如果有幸相逢，可千万不要让载着美酒的船空着回去，一定要尽情畅饮啊。