用前韵送春

宋代 • 张纲

满眼莺花自在春，送春情绪怯愁新。
鼓琴不用戴安道，行酒却须温太真。
晚岁深交能有几，相逢烂醉莫辞频。
新条更有明年在，重与东风作主人。

译文：

眼前到处是黄莺啼鸣、繁花盛开，它们自在地享受着这美好的春光。然而我送别春天的时候，心中满是愁绪，害怕又添新愁。

不必像戴安道那样鼓琴遣怀，此时行酒作乐，倒该学学温太真。

到了晚年，能有几个交情深厚的朋友呢？既然相逢了，那就尽情地烂醉一场，不要推辞这频繁的饮酒。

虽然今年的枝条随着春天离去，但明年又会有新的枝条长出来，到那时，又能重新与东风一起主宰这美好的春光。